Ida Irene Bergstrøm, Forskningsjournalist